Все основные китайские шрифты включают в себя латинские и русские символы. Поэтому у китайцев нет вопроса, откуда взять шрифт, когда надо написать по-русски. Многие из них, возможно, даже не подозревают, что у русских есть какие-то особые шрифты. Когда китайцам нужен русский, они пишут своим обычным шрифтом Mincho.
Пляшущие буквы, что-то странное с шириной, засечки, вот это всё. Если его запомнить, то можно узнать где угодно.
И потом, когда вам дадут пиджак и скажут – высокое качество, посмотрите на бирку, “Италия“, вы будете знать, какая это Италия.