Сдавал JLPT N2. Было трудно. Куда больше текстовых заданий, чем в прошлый раз, и тексты сложнее – не все успел сделать. Может, дело в том, что я не готовился. Аудирование тоже сложнее, хотя терпимое: думаю, его-то я пройду. А вот словарь-граммматику – разве что со слабым баллом. Фигово!
Категория: Всё остальное
20 Aug 2011 15:44
Батарейка села
Когда новый мобильник садится, он мне сообщает об этом в таких тревожных фразах —
Заряд аккумулятора опасно низок! Срочно подключите зарядное устройство.
Заряд аккумулятора продолжает снижаться!
Давление в салоне падает! Связи с землёй нет!
Пять тысяч метров! Четыре тысячи метров…
Второй двигатель отказал! Капитан… мы умрём?!!
Но тут я подключаю зарядку, и весь мобильник облегчённо вздыхает.
12 Mar 2011 01:52
Про землетрясение
Наверное, уже все японцы мысленно поблагодарили строителей и строгий строительный регламент, благодаря которым само землетрясение чудовищной силы 8.9 баллов почти не причинило разрушений.
Например, великое землетрясение Канто в 1923 было в 10 раз слабее и сравняло регион с землёй. Девятибалльное землетрясение любую другую страну оставило бы в руинах. Японцы были подготовлены.
Но как анимешник, я хотел бы исполнить свою небольшую роль и указать на других людей, которые сегодня спасли пусть не миллионы – но десятки жизней.
Это авторы аниме Tokyo Magnitude 8.0, сериала-катастрофы про разрушительное землетрясение в Токио, одной из целей которого было обучить детей вести себя в чрезвычайных ситуациях и дать им заранее ощутить смятение и суматоху бедствия – чтобы, когда оно произойдёт, не растеряться.
Я надеюсь, каждый из создателей этого сериала сегодня знает, что где-то домой безопасно добрались дети как раз, может быть, потому, что он каждый вечер допоздна рисовал свои фоны.
22 Feb 2011 20:49
Весь коллектив веселится от пиджин-инглиша босса.
Входит сейчас техник и обращается к админу:
– Хэлло! I need help. Big help. Yes?
– I am understand – достойно отвечает админ.
Ещё знаменитые фразы:
We must decide this problem = Вопрос надо решить
Give us several times = Подождите чуть-чуть
05 Dec 2010 20:29
JLPT N3
Сдавал JLPT N3. Результаты будут в марте.
Было не очень сложно. Третий уровень оказался самым лёгким из того, каким мог бы быть:
N4: 300 кандзей, 1500 слов
N2: 1000 кандзей, 6000 слов
N3: ?
Третий кю мог требовать от 600 до 950 кандзей и до 5000 слов, причём каждый из сайтов приводил свой собственный список кандзей на санкю. Хорошиее новости: списки следует не объединять, а пересечь. Нужен минимум.
Я думаю, достаточно знать 600 кандзей и ещё штук 250 хоть немного помнить. Слова из N2 лучше выучить все, хотя половина не пригодится.
Секцию “слова” за отведённые 30 минут сделать легко: я успел закончить за 20 и проверить работу. Сложнее с “грамматика/тексты”: 70-ти минут хватает впритык (и это мне, а некоторым не хватило). Текстов просто много: штуки четыре больших (страница) и штук пять маленьких (пол-страницы). Зато они простые: исключительно бытовые темы и популярные кандзи. Нужно лишь быстро читать.
Аудирование тоже простое, и тоже есть подвох. Ни в коем случае нельзя отвлекаться. Одно пропущенное предложение – и смысл диалога потерян навсегда. Информацию никогда не повторяют. Ответы нужно записывать сразу же после прослушивания, через 20 секунд идёт следующий вопрос. Когда вопросы кончаются, листы собирают. Однако сами по себе вопросы почти тривиальны.
Мини-лол: пока мы ждали экзамена, у какого-то парня мобильник зазвонил музыкой “Ballos Fight” из кейв-стори.
15 Aug 2010 13:54
Декабристы разбудили Герцена
Интересные подробности: Герцен и Огарёв, революционные деятели 19 века, крепко дружили с детства. Когда одному было 12, а другому 14, они, стоя на Воробьёвых горах, поклялись посвятить жизнь борьбе за освобождение народа и свергнуть царизм.
Выглядело это так:
– Сузаку, боку ва… боку ва… БРИТАНИЯ О БУККОВАСУ!!
11 May 2010 17:05
UPD. Могу облечь в слова, что мне в ней нравится. Эта картинка – олицетворение надежды.
23 Apr 2010 00:55
Титаник
Посреди Атлантического океана:
Уважаемые пассажиры, по техническим причинам корабль дальше не пойдёт. Просьба освободить каюты.
17 Jan 2010 19:59
О грядущих открытиях
Я недавно пытался угадать, какие научные открытия вероятны, а какие нет. Вышло, что бессмертие вероятно, а космические путешествия только возможны: рассчитывать на них нельзя.
Но ведь и бессмертие так обидно далеко!
Есть остановка ещё ближе: информационное бессмертие. Это дело ста-двухсот лет. Человеческий мозг хранит информацию компактно, однако переплюнуть его всё-таки можно. Со временем появятся хранилища данных намного более ёмкие и надёжные. Отсканировать структуру нейронов мозга и сохранить её – тоже посильная задача. Будут огромные хранилища мозгов, которые жалко выключать 🙂